Lexikoneintrag: J wie JHWH
JHWH,
Mit diesen vier Buchstaben (dem sog. Tetragramm) wird der hebr. Name für Gott wiedergegeben. Nach jüdischer Tradition darf der Gottesname nicht ausgesprochen werden. Die christliche Theologie hat aus Respekt vor dieser Ansicht die Umschreibung mit vier Buchstaben übernommen und ersetzt damit die obsolete Bezeichnung "Jahwe". Aussprechen kann man das Tetragramm mit "der Herr".