Anzeige:
Wie man im Urlaub europäische Wallfahrtsorte besuchen kann
Pilgerziele neben Badestränden
Warum nicht die letzten Sommertage nutzen und einmal einen europäischen Pilgerort besuchen? Katholisch.de stellt schöne Wallfahrtsorte vor, die von beliebten Urlaubszielen aus gut zu erreichen sind.
Mit Gottes Beistand digital unterwegs
Gebete für das Internet
Ein Segen für das Internet, Beten für gute Kommunikation: Auch im Digitalen tut Gottes Beistand gut. Einige Vorschläge für Gebete haben wir hier gesammelt.
Das Kreuzzeichen
Wir machen es wie selbstverständlich zum Gebet und zu anderen Anlässen: Das Kreuzzeichen. Doch woher kommt dieses Symbol?
Das Ave Maria
Gegrüßet seist du, Maria: Das Gebet Ave Maria, eingeleitet mit den Worten des Erzengels Gabriel an die Mutter Jesu, ist das wichtigste der Marienverehrung.
Es ist das meist gesprochene Gebet der Christen in aller Welt und in allen Sprachen.
Das Vaterunser – Das bekannteste Gebet
Jesus selbst hat es seine Jünger zu beten gelehrt. Sehr viel Substanz steckt im Vaterunser. Die folgende Betrachtung erklärt nicht nur die Bedeutung dieses Gebetes, sondern soll auch zum Nachdenken und Meditieren anregen.
Das ist zwischen Palmsonntag und Ostermontag passiert
Die Ostergeschichte für Kinder erzählt
Ostern ist das wichtigste Fest für uns Christen. Dann feiern wir die Auferstehung Jesu. Was an Ostern passiert ist, erklärt katholisch.de in leicht verständlicher Sprache. Die Geschichte beginnt an Palmsonntag.
Wie Eltern ihre Kinder an das Gebet heranführen können
Kindern das Beten erklären
Eltern haben etliche Fragen zum Thema Beten. Etwa die, wann wohl der geeignete Zeitpunkt ist, damit zu beginnen. Martina Liebendörfer, Fachfrau für kirchliche Krabbelgruppen-Arbeit, gibt Tipps.
Was es mit den einzelnen "Gesätzen" und "Geheimnissen" auf sich hat
Das Rosenkranzgebet, so wird es gebetet
59 Perlen und ein Kreuz: So ist jeder Rosenkranz aufgebaut. Was es mit den einzelnen "Gesätzen" und "Geheimnissen" auf sich hat, kann man hier erfahren.
Taiwan als Vorbild im Infektionsschutz
Anselm Grün: Corona auch spirituelle Herausforderung
Die Corona-Welle ist für den Mönch und Bestseller-Autor Anselm Grün auch eine spirituelle Herausforderung: Ein Blick nach Asien zeige, wie man reagieren sollte. Der Benediktiner nennt auch ein Vorbild für christliche Tugenden im Umgang mit dem Virus.
Bischof von Nanyang im Krankenhaus
Medien: Erster Bischof mit Coronavirus infiziert
Das Coronavirus breitet sich weiter in China aus. Während die Kirche zu Besonnenheit und Vorsichtsmaßnahmen aufruft, ist nun der erste Bischof unter den mutmaßlich Infizierten – einer seiner Priester war in Wuhan.
Weder "Gott" noch "Bibel" noch "Christus"
China streicht religiöse Bezüge aus Literaturklassikern
Egal, ob es um die Bibel, Jesus Christus oder Gott selbst geht: In chinesischen Schulbüchern kommen sie jetzt nicht mehr vor – selbst nicht, wenn sie in zitierten Originaltexten stehen. Hier wird von den Behörden "großzügig" gelöscht.
Geistliche verweigerten Beitritt zur Staatskirche
Vier Priester von Chinas Untergrundkirche verhaftet
Eigentlich stehen die Zeichen auf Versöhnung zwischen Peking und Rom – doch die Christen der Untergrundkirche werden weiterhin vom Staat gegängelt. Nun hat es vier Priester getroffen.
Nach Vatikan-China-Abkommen
Erstmals dürfen chinesische Bischöfe an Synode teilnehmen
Durchaus eine innerkirchliche Sensation: Zum ersten Mal überhaupt dürfen Bischöfe aus China an einer Synode in Rom – der am Mittwoch startenden Jugendsynode – teilnehmen. Hintergrund ist das umstrittene Vatikan-China-Abkommen, an dem es erneute Kritik gibt.
Abkommen zu Bischofsernennungen von Vatikan und China
Kardinal Zen spricht von "unglaublichem Verrat"
Die lange Eiszeit zwischen dem Vatikan und Peking scheint mit einem historischen Abkommen beendet. Doch nicht wenige befürchten, die Kommunisten könnten den Papst übervorteilen. Ein Kardinal sieht sogar Verrat im Spiel.
Schwester von Bischof Joseph Li Mingshu erhielt keine offizielle Todesbenachrichtigung
China: Staat wollte Bischof heimlich beerdigen
Keine Fotos und wenig Gäste: Die Beerdigung des chinesischen Bischofs Joseph Li Mingshu unterlag der Geheimhaltung. Selbst die Familie sollte ausgeschlossen werden. Die Gründe dafür sind unklar.
Weitere Einschränkung der Religionsfreiheit
China: Regierung verbietet Kindern Gottesdienste
China geht weiter streng gegen Christen vor: Nachdem bereits der Verkauf von Bibeln verboten wurde, folgt nun der nächste Schritt. Beamte der Religionsbehörde kontrollieren dazu sogar Gottesdienste.
Kardinal Zen zu Menschenrechten und Religionsfreiheit in China
"Wenige Möglichkeiten für ein gutes Abkommen"
Klartext vom früheren Bischof von Hongkong: Kardinal Joseph Zen Ze-kiun warnt vor einem schlechten Abkommen zwischen dem Vatikan und China. Auch dass der Papst nun besser informiert sei, tröstet ihn nicht.
Bischof und Generalvikar der Untergrundkirche kurzzeitig in Haft
Chinesischer Bischof aus Polizeigewahrsam zurück
Der Bischof des chinesischen Mindong ist wieder frei – die Polizei hatte ihn festgenommen, um einen Gottesdienst zu verhindern. Für den Oberhirten der Untergrundkirche war das nicht das erste Mal.
Ein römische Tagung über Christentum und chinesische Kultur
Wie chinesisch ist der Rosenkranz?
Kann man 100 % Katholik und 100 % Chinese zugleich sein? Mit dieser Frage befasste sich in Rom eine Tagung über Christentum und chinesische Kultur. Doch ein Thema blieb außen vor: Die verfolgte "Untergrundkirche".
Weites Entgegenkommen des Heiligen Stuhls möglich
Kardinal: China-Vatikan-Vereinbarung kommt
Darf die chinesische Regierung bald Bischöfe ernennen - mit grünem Licht aus Rom? Ein baldiges Abkommen zwischen Peking und Heiligem Stuhl hält der frühere Erzbischof von Hongkong jedenfalls für wahrscheinlich.
Chinesischer Kardinal kritisiert den Vatikan für seine Annäherungspolitik im Reich der Mitte
China: "Ausverkauf" der Kirche?
Kardinal Joseph Zen Ze-kiun ist ein Freigeist im so höflichen China. Dennoch erstaunt seine scharfe Kritik: "Unkenntnis", "Fehleinschätzung", "Naivität". Gemeint ist der Vatikan.
Joseph Zen kritisiert vatikanische Annäherung an China
Chinesischer Kardinal nennt Parolin "kleingläubig"
Der Vatikan versucht sich dem kommunistischen Regime in China anzunähern. Dem emeritierten Kardinal von Hongkong gefällt das nicht. Joseph Zen kritisiert den zweiten Mann des Vatikan deshalb scharf.
Kardinalstaatssekretär über Beziehungen zwischen China und Heiligem Stuhl
Parolin verteidigt Vorgehen des Vatikan in China
Der frühere Erzbischof von Hongkong hat dem Vatikan einen "Ausverkauf" der Kirche in China vorgeworfen. Nun meldet sich der zweithöchste Mann im Vatikan zu Wort - und ruft zu Vertrauen auf.
"Um das Land nach vorn zu bringen"
Papst Franziskus: Kinderkriegen ist patriotische Aufgabe
Viele Länder erlebten derzeit einen "demografischen Winter", Geburtenarmut und Überalterung der Gesellschaft bedrohten das Wirtschaftsleben und die öffentlichen Finanzen: Für Papst Franziskus ist Kinderkriegen daher eine "patriotische Frage".
Nationale Sicherheitspolizei hatte Regierungskritiker verhaftet
Presse: Hongkonger Kardinal Zen auf Kaution entlassen
Am Mittwoch war der frühere Bischof von Hongkong und prominente Kritiker der chinesischen Regierung von der Nationalen Sicherheitspolizei vehaftet worden: Jetzt kam Kardinal Joseph Zen offenbar wieder frei – auf Kaution.
Regierung greift gegen Demokratiebewegung durch
Kardinal Zen offenbar in Hongkong festgenommen
Kardinal Joseph Zen unterstützt seit Jahren die Demokratiebewegung in Hongkong. Nun scheint der 90-Jährige festgenommen worden zu sein: Grund soll sein Engagement für einen Rechtshilfefonds der demokratischen Opposition sein. Der Papst und die Deutsche Bischofskonferenz äußerten sich besorgt.
Religionen im Land stark reglementiert
Erste Bischofsernennung nach neuem China-Vatikan-Abkommen
Was in anderen Ländern ein freudiger Anlass ist, sorgt in China bei manchen Beobachtern für Stirnrunzeln: Denn dort wurde ein Bischof ernannt. Wegen der Lage der Religion in dem autoritär beherrschten Land ein besonderer Vorgang.
Text des Vertrags weiterhin geheim
Vatikan-China-Abkommen um zwei Jahre verlängert
Gute Zukunft für Chinas Katholiken oder Ausverkauf der Kirche? Der Vatikan bewertet sein Abkommen mit Peking über die Ernennung von Bischöfen nach zwei Jahren positiv – und geht in die Verlängerung. Doch was vereinbart wurde, bleibt geheim.
Nach vier Tagen in Rom wieder abgereist
Kardinal Zen: Papst Franziskus hat mich nicht empfangen
Trotz gesundheitlicher Probleme war der 88-Jährige nach Rom gereist, um mit dem Kirchenoberhaupt zu sprechen: Doch Papst Franziskus habe ihn nicht empfangen, berichtet Kardinal Joseph Zen.
China will Religionen "sinisieren"
Schulbuch schreibt Bibel um: Jesus steinigt Ehebrecherin
In China sollen Religionen dem Regime dienen – wie das aussehen kann, müssen nun Berufsschüler erfahren: In einem Buch über Wirtschaftsethik wird die Geschichte von Jesus und der Ehebrecherin erzählt – doch das Ende ist völlig unchristlich.
Sicherheitsforscher warnen vor E-Mails mit Schadsoftware
Trotz Entdeckung: Chinesische Hacker greifen weiterhin Vatikan an
Während der Heilige Stuhl und China über ein neues Abkommen verhandeln, sind kirchliche Institutionen weiterhin im Visier staatsnaher chinesischer Hacker. Obwohl sie schon im Juli entdeckt wurden, versuchen sie weiterhin, den Vatikan zu hacken.
Vertrag ebne der Kontrolle durch Regierung den Weg
Menschenrechtler warnen vor Verlängerung des Vatikan-China-Abkommens
Die Kritik der Internationalen Gesellschaft für Menschenrechte am Vatikan ist deutlich: Das Abkommen mit China dürfe nicht verlängert werden. Falls doch, habe das schwerste Konsequenzen für die chinesischen Gläubigen – nicht nur für Christen.
Angriffe kurz vor möglicher Verlängerung von Abkommen mit China aufgedeckt
Bericht: Chinesische Hacker infiltrieren Vatikan-Computer
Die Beziehungen zwischen dem Vatikan und China sind seit den 50er-Jahren sehr problematisch. Ein Abkommen zu Bischofsernennungen konnte die Lage vor zwei Jahren etwas entspannen. Doch nun sollen Hackerangriffe aus China auf den Vatikan erfolgt sein.
Bischöfe leisten nach Berichten keinen Widerstand
China lässt Hunderte Kreuze von Kirchen abreißen
Hunderte Kreuze wurden binnen kurzer Zeit durch die chinesischen Kommunisten von Kirchengebäuden entfernt. Doch die Bischöfe des Landes scheinen keinerlei Widerstand leisten zu wollen.
Jeremias Schröder über den neuen Marshallplan für Afrika
Der Abbau beschwerlicher Grenzen
Jeremias Schröder über den neuen Marshallplan für Afrika
Theologe Franz Feng spricht über die Situation der Katholiken in China
"Wir müssen geduldig sein"
Sein Großvater, ein hoher Beamter, wurde wegen seines Glaubens zur Strafe aufs Land versetzt. Franz Feng selbst ist sich jedoch sicher: Als bekennender Katholik kann man in China mittlerweile gut leben.
In Untergrundkirche sollen unerlaubte Bischofsweihen stattgefunden haben
Vatikan warnt Katholiken Chinas vor Bruch mit Rom
Die Untergrundkirche Chinas soll sich im Stich gelassen fühlen, weil sie keine neuen Bischöfe erhält. Dennoch warnt der Vatikan nun deutlich vor eigenmächtigen Schritten.
Chinesischer Kardinal warnt Vatikan vor Abkommen mit Peking
Kardinal Zen: "Falsche Bischöfe" nicht anerkennen
In China gibt es vom kommunistischen Staat geweihte Bischöfe, die der Vatikan nicht anerkennt. Nun verdichten sich Hinweise, dass sich das ändern könnte - doch davor warnt der chinesische Kardinal Zen.
Das kommunistische Regime erhöht seinen Druck auf Gläubige
Chinas Christen unter verschärfter Kontrolle
Mit immer neuen Regelungen und Gängeleien versucht die chinesische Regierung, die Religionsgruppen im Land unter Kontrolle zu halten. Das bekommen derzeit vor allem die Katholiken zu spüren.
Menschenrechtler: Gauck soll sich in China für Menschenrechte aussprechen
Einsatz für Religionsfreiheit gefordert
Menschenrechtler haben Bundespräsident Gauck aufgefordert, sich bei seinem Staatsbesuch in China für Glaubensfreiheit und verfolgte Minderheiten einzusetzen. Nicht nur die Religionsfreiheit werde in dem Land massiv verletzt.
Beobachter spekulieren auf Botschafteraustausch noch in diesem Jahr
Vatikan bestätigt Gespräche mit China
Der Vatikan ist mit der Volksrepublik China im Gespräch. "Es bestehen Kontakte, und diese verlaufen wie vorgesehen", sagte Vatikansprecher Lombardi am Dienstag. Es gebe Unterredungen sowohl in China als auch im Vatikan.
Experte warnt vor religiös-extremistischen Fehlentwicklungen
Mangel an Gotteshäusern in China
In China werden Gotteshäuser knapp. Dies könne Menschen auf der Suche nach der Erfüllung religiöser Bedürfnisse Extremisten in die Arme treiben, warnte ein Experte in der kommunistischen Tageszeitung "Global Times".
Papst betet erstmals zu Mariä Himmelfahrt auf dem Petersplatz
Papst betet für Opfer von Tianjin
Papst Franziskus hat beim Angelus-Gebet den Opfern der Explosion im chinesischen Tianjin sein Mitgefühl ausgesprochen. Erstmals seit 60 Jahren wandte sich ein Papst zu Mariä Himmelfahrt vom Petersplatz aus an die Gläubigen.
Thomas Sternberg über Christen in China
Rückfall in die "Kulturrevolution"?
Thomas Sternberg über Christen in China
Polizei ermittelt derzeit weiter gegen Bischof
Kardinal Zen geht gegen Verurteilung in Berufung
Seine Festnahme führte zu weltweiter Empörung, Ende November schließlich wurde Kardinal Joseph Zen Ze-kiun zusammen mit fünf weiteren Menschenrechtlern verurteilt. Doch dagegen geht der frühere Bischof von Hongkong nun vor.
"Konnten die Anti-Ratzinger nicht auf Benedikts Tod warten?"
Zen: Einschränkung der Alten Messe Respektlosigkeit gegenüber Benedikt
Ein Besuch bei Papst Franziskus konnte Kardinal Zen nicht milde stimmen: An seiner Kritik an der Einschränkung der vorkonziliaren Liturgie hält er fest. Die Entscheidung des Papstes sei tendenziös – und eine Respektlosigkeit gegenüber Benedikt XVI.
Kein Telegramm an Präsident Putin
Vatikan: Papst grüßt Chinas Präsident Xi – trotz fehlender Diplomatie
Sie haben keine diplomatischen Beziehungen. Trotzdem wird Franziskus Präsident Xi auf dem Weg in die Mongolei ein Telegramm schicken. Mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin wird es auf dem Flug keine Kommunikation geben, sagte der Vatikan.
Erster Papstbesuch in der Mongolei
Papst wirbt um Frieden – im Land zwischen Russland und China
Tausende Kilometer liegen zwischen Vatikan und Mongolei. Hunderte zwischen den katholischen Kirchen in dem ostasiatischen Land. Keine Distanz gibt es zu den Nachbarn Russland und China. Das nutzt der Papst bei seinem Besuch.
Franziskus holte zwei Bischöfe aus Hongkong an den Altar
Am Ende der Messe: Papst überrascht mit Botschaft an Chinesen
Bei seiner Mongolei-Reise richtet Papst Franziskus immer wieder Botschaften an das Nachbarland China. Bei einer Messe in der mongolischen Hauptstadt richtete der Pontifex überraschend sehr direkte Worte an die Katholiken in der Volksrepublik.
Endgültige Teilnehmerliste enthält weitere Überraschung
Ex-Glaubenspräfekt Ladaria nimmt nicht an Bischofssynode teil
Im Oktober beraten rund 450 Männer und Frauen im Vatikan über die Zukunft der katholischen Kirche. Die endgültige Teilnehmerliste wurde am Donnerstag vorgestellt – und enthält gleich zwei Überraschungen.
Ernennungen wie die ihre hätten einen starken Symbolcharakter
Am Zwischenbericht der Weltsynode wirkt erstmals eine Frau mit
Die Ordensfrau Patricia Murray ist das einzige weibliche Mitglied in der Kommission, die den Zwischenbericht der Weltsynode erstellt. Sie nahm nun dazu Stellung. Unterdessen reisen zwei Bischöfe vorzeitig von dem vatikanischen Treffen ab.
Abkommen des Heiligen Stuhls mit China eine Blaupause für weitere Länder?
Die diplomatischen Mühen des Vatikan: Drei neue Bischöfe in China
China und den Vatikan verbindet eine konfliktreiche Beziehung. Es geht um die Religionsfreiheit in der kommunistischen Volksrepublik, aber auch um die Ernennungen neuer Bischöfe. Nun scheint es Fortschritte zu geben.
Großer China-Kongress an Päpstlicher Universität Urbaniana
Parolin: Vatikan braucht direkten Dialog mit Chinas Behörden
Wenn es um das Verhältnis zwischen dem Heiligen Stuhl und China geht, sind Samthandschuhe gefragt – siehe das nach wie vor umstrittene Abkommen. Ein hochkarätiger Kongress in Rom beleuchtet nun diese Beziehung von den Anfängen bis zur Gegenwart.
Drahtzieher angeblich chinesische Staatsbürger
100.000 gefälschte Rosenkränze am Vatikan beschlagnahmt
Religiöse Souvenirläden am Vatikan sind eine Goldgrube, erst recht zum Heiligen Jahr 2025, zu dem mehr als 30 Millionen Menschen erwartet werden. Doch Produktfälscher machen auch vor Heiligen Pforten nicht Halt.
Bisher ältester kurierter Covid-19-Patient
98-jähriger Bischof von Coronavirus geheilt
Das hätte kaum einer zu hoffen gewagt, als der fast hundertjährige Bischof Zhu mit der Diagnose Coronavirus ins Krankenhaus kam: Nach nur zehn Tagen konnte der Bischof aus dem Krankenhaus entlassen werden – geheilt am Valentinstag.
Schwere Vorwürfe wegen Vatikan-China-Abkommen
Kardinal Zen: Parolin manipuliert Papst Franziskus
Der emeritierte Hongkonger Kardinal Joseph Zen erhebt schwere Vorwürfe gegen den Kardinalstaatssekretär: Pietro Parolin manipuliere Papst Franziskus – das habe er, so Zen, bei einem gemeinsamen Abendessen selbst erlebt.
Präsident des China-Zentrums im Interview
Huber: Das Leid der chinesischen Katholiken öffentlich machen
Trotz des China-Vatikan-Abkommens ist die Lage der Katholiken im Reich der Mitte weiterhin prekär. Im Interview spricht Monsignore Wolfgang Huber, Präsident des China-Zentrums, über die Sorgen der Gläubigen. Er sieht vor allem den Papst in der Pflicht.
Untreue-Vorwürfe kommen aus Vatikan und dem eigenen Land
Kardinal Zen: Bin Papst Franziskus gegenüber nicht illoyal
Er hatte sich mehrmals äußerst kritisch zum Vatikan-China-Abkommen über Bischofsernennungen geäußert: Jetzt wird Kardinal Joseph Zen dafür Untreue gegenüber dem Papst vorgeworfen. Der Beschuldigte wehrt sich – aber bleibt bei seiner Meinung.
Nach plötzlichem Tod von Hongkongs Bischof
Papst holt Kardinal aus dem Ruhestand
In der vergangenen Woche war Hongkongs Bischof, Michael Yeung Ming-cheung, überraschend gestorben. Jetzt hat Papst Franziskus einen Übergangsleiter für die Diözese ernannt: Der war eigentlich bereits im Ruhestand.
Neue Vorschriften der Regierung in Peking
Vatikan empfiehlt Klerikern in China staatliche Registrierung
Bischöfe und Priester in China sollen sich behördlich registrieren lassen – das empfiehlt der Vatikan. Dadurch würden sie allerdings "Unabhängigkeit, Autonomie und Selbstverwaltung der Kirche in China" anerkennen.
Katholiken haben besonderes Interesse an Demokratiebewegung
Hongkong: Wie sich Christen bei den Demonstrationen engagieren
Die Protestbewegung in Hongkong ebbt nicht ab. Regelmäßig machen sich bei den Großdemonstrationen auch Christen sichtbar, obwohl sie in der Stadt nur eine kleine Minderheit darstellen. Doch gerade Katholiken haben ein ganz besonderes Interesse an der Demokratiebewegung.
Standpunkt
Der Vatikan spielt in China ein gefährliches Spiel
In Hongkong gehen Millionen auf die Straßen – stets misstrauisch beäugt von der kommunistischen Führung in China. Die Kundgebungen erinnern Volker Resing an die Montagsdemos in der DDR vor 30 Jahren. Als unpasssend empfindet er die Rolle des Vatikan.
Trotz Abkommen mit dem Vatikan
China zerstört weitere Marienheiligtümer
Vor einem Monat haben der Vatikan und China ein historisches Abkommen geschlossen. Trotzdem geht die chinesische Regierung weiter gegen Katholiken und ihre Heiligtümer vor, wie zwei aktuelle Fälle zeigen.
Franziskus denke von Haus aus optimistisch über Kommunismus
Kardinal Zen: Papst rutscht auf Knien vor China
Hongkongs Kardinal Joseph Zen ist nicht gerade für zurückhaltende Worte bekannt. In seiner neuen Kritik am Vatikan-China-Deal setzt er noch einen drauf: ein Papst auf Knien, der dem Kommunismus nicht abgeneigt ist.
Es geht um die Ernennung von Bischöfen
China und Vatikan schließen historisches Abkommen
Der Heilige Stuhl hat nach jahrzehntelangem Streit mit China ein vorläufiges Abkommen zur Ernennung von Bischöfen geschlossen. Das "provisorische Abkommen" sei das Ergebnis eines langen Verhandlungsprozesses, teilte der Vatikan mit.
Alexander Görlach über die Möglichkeit von diplomatischen Beziehungen
Vatikan soll chinesisches Regime nicht approbieren
Alexander Görlach über die Möglichkeit von diplomatischen Beziehungen
Friedenspreisträger übt scharfe Kritik an Verhandlungen mit China
Autor Yiwu: Franziskus schlechtester Papst der Geschichte
Liao Yiwu ist einer der bekanntesten Dissidenten Chinas. Über die Verhandlungen des Vatikan mit seinem Heimatland sagt er: "Wer mit dem Teufel eine Vereinbarung trifft, befleckt seine weiße Weste."
Regierung kündigt stärkere Kontrollen von Kirchenaktivitäten an
Chinas Christen in Bedrängnis
Zuletzt sahen Christen in China Hoffnungszeichen für eine freie Religionsausübung. Doch jetzt lässt ein neuer Gesetzesentwurf nichts Gutes erahnen – gerade für ausländische Gläubige im Reich der Mitte.